شروط الخدمة
تاريخ السريان: 20 نوفمبر 2025
آخر تحديث: 20 نوفمبر 2025
تشكل شروط الخدمة هذه ("الشروط") اتفاقية ملزمة قانونًا بين شركة شنغهاي هينغوين الصناعية المحدودة ("نحن" أو "هينغوين" - وهي شركة مصنعة وموردة محترفة للمواد المعدنية) وبينك ("العميل" أو "أنت" - وهي كيان تجاري، بما في ذلك الشركات أو الشراكات أو المنظمات) فيما يتعلق باستخدامك لموقعنا الإلكتروني (على سبيل المثال، sh-hengwen.com("الموقع الإلكتروني") وشراء منتجاتنا من المواد المعدنية ("المنتجات") والخدمات ذات الصلة ("الخدمات").
بمجرد دخولك إلى الموقع الإلكتروني، أو طلب عروض الأسعار، أو تقديم الطلبات، أو استلام المنتجات/الخدمات منا، فإنك تُقرّ بأنك قد قرأت وفهمت ووافقت على الالتزام بهذه الشروط، بالإضافة إلى سياسة الخصوصية الخاصة بنا وأي اتفاقيات مكتوبة منفصلة (مثل عقود التوريد طويلة الأجل، واتفاقيات المنتجات المخصصة) الموقعة من كلا الطرفين. إذا لم توافق على هذه الشروط، فيجب عليك التوقف عن استخدام الموقع الإلكتروني والامتناع عن إجراء أي معاملات تجارية مع شركة هينغوين.
1. نطاق التطبيق
1.1 تسري هذه الشروط على جميع التفاعلات التجارية بينك وبين شركة هنغوين، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، استفسارات المنتجات، طلبات عروض الأسعار، تقديم الطلبات، معالجة المدفوعات، ترتيبات التسليم، فحص الجودة، دعم ما بعد البيع، واستخدام ميزات الموقع الإلكتروني (مثل الاستشارة عبر الإنترنت، وطلب العينات، وتصفح كتالوج المنتجات).
1.2 في حال إبرام اتفاقية كتابية منفصلة بين الطرفين (مثل عقود توريد كميات كبيرة من أنابيب الفولاذ المقاوم للصدأ، أو اتفاقيات توريد صفائح سبائك النيكل المصممة خصيصًا)، فإن هذه الاتفاقية تكون لها الأولوية على هذه الشروط في حالة وجود أي تعارض. أما بالنسبة للمسائل غير المشمولة في الاتفاقية المنفصلة، فتطبق هذه الشروط.
1.3 نحتفظ بالحق في تحديث هذه الشروط للامتثال للقوانين واللوائح الدولية (مثل اللائحة العامة لحماية البيانات، وقانون التجارة الموحد، وقانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا) أو للتكيف مع احتياجات العمل (مثل خطوط الإنتاج الجديدة، وسياسات التوصيل المحدثة). سيتم نشر الشروط المحدثة في تذييل الموقع الإلكتروني (تحت قسم "الشؤون القانونية") وستدخل حيز التنفيذ اعتبارًا من تاريخ "آخر تحديث". يُعد استمراركم في استخدام الموقع الإلكتروني أو التعاون التجاري مع شركة هينغوين بعد التحديث بمثابة موافقة على الشروط المعدلة.
2. التزامات العميل
2.1 معلومات دقيقة عن الأعمال والمنتجات:
- عند طلب عروض الأسعار أو تقديم الطلبات، يجب عليك تقديم معلومات تجارية صحيحة وكاملة وحديثة، بما في ذلك: الاسم التجاري القانوني، ورقم التعريف الضريبي، ومستندات تسجيل الشركة (مثل شهادة التأسيس)، والاسم الكامل للشخص المخول بالتواصل، وعنوان البريد الإلكتروني، ورقم الهاتف، وعنوان الشحن (مع الرمز البريدي ومعلومات الاتصال الخاصة بالتخليص الجمركي إن وجدت).
- لطلبات المنتجات، يجب عليك تحديد المتطلبات الفنية بوضوح، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: نوع المادة، الأبعاد، التشطيب السطحي، الكمية، وسيناريوهات الاستخدام. في حال الحاجة إلى التخصيص، يجب عليك تقديم رسومات تفصيلية أو مواصفات فنية (باللغة الإنجليزية) وتأكيد التصميم مع شركة هنغوين كتابيًا.
- يتعين عليك إبلاغ شركة هينغوين فورًا بأي تغييرات تطرأ على المعلومات المذكورة أعلاه. لن تتحمل شركة هينغوين أي مسؤولية عن التأخير أو التكاليف الإضافية أو أخطاء الطلبات الناتجة عن معلومات غير صحيحة أو قديمة أو غير كاملة تقدمها أنت.
2.2 تأكيد الطلب والدفع:
- بعد استلام عرض أسعار هنغوين (الصالح لمدة 7 أيام عمل ما لم يُذكر خلاف ذلك)، يجب عليكم تأكيد تفاصيل الطلب (مواصفات المنتج، سعر الوحدة، المبلغ الإجمالي، وقت التسليم، شروط التجارة الدولية) من خلال أمر شراء موقع أو بريد إلكتروني رسمي (مع توقيع/ختم الشركة الرسمي). لا تُصبح الطلبات ملزمة إلا بعد تأكيدها من قبل ممثل هنغوين المعتمد (عبر البريد الإلكتروني أو مستند موقع).
- يتم الدفع بالعملة المتفق عليها (مثل الدولار الأمريكي، اليورو، اليوان الصيني) وبالطريقة المتفق عليها (مثل التحويل المصرفي، الاعتماد المستندي، ويسترن يونيون). ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك:
- بالنسبة للمنتجات القياسية: يُشترط دفع 30% كدفعة مقدمة لبدء الإنتاج؛ ويتم دفع النسبة المتبقية البالغة 70% قبل الشحن (مقابل نسخ ممسوحة ضوئيًا من مستندات الشحن).
- بالنسبة للمنتجات المصممة خصيصًا: يُطلب دفع 50% من المبلغ مقدمًا لتغطية تكاليف المواد الخام، ويتم دفع النسبة المتبقية البالغة 50% قبل الشحن.
- سيؤدي عدم الدفع في الموعد المحدد إلى ما يلي:
- يتم تأجيل الإنتاج/التسليم حتى يتم استلام الدفعة؛
- رسوم تخزين بنسبة 0.5% من المبلغ غير المدفوع يوميًا (يتم فرضها إذا تأخر الدفع لأكثر من 10 أيام عمل)؛
- يتم إلغاء الطلب (مع مصادرة الدفعة المقدمة) إذا تأخر سداد المبلغ لأكثر من 30 يوم عمل.
2.3 الامتثال للقوانين والمعايير:
- يجب عليك استخدام المنتجات بما يتوافق مع القوانين واللوائح ومعايير الصناعة المعمول بها في نطاق ولايتك القضائية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، لوائح السلامة (مثل لوائح إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA) للأجزاء الميكانيكية)، وقوانين حماية البيئة (مثل لائحة REACH للمقاومة الكيميائية)، وضوابط الاستيراد والتصدير (مثل الإقرارات الجمركية وتراخيص الاستيراد).
- لا يجوز لك استخدام المنتجات لأغراض غير قانونية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، تصنيع الأسلحة المحظورة، أو مشاريع هندسية غير مطابقة للمواصفات، أو الأنشطة التي تنتهك عقوبات التجارة الدولية. لن تتحمل شركة هينغوين أي مسؤولية عن أي عقوبات قانونية أو غرامات أو خسائر تنشأ عن استخدامك غير المطابق للمنتجات.
3. التزامات هنغوين
3.1 ضمان جودة المنتج:
- يجب أن تفي جميع المنتجات بالمعايير المتفق عليها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر المعايير الدولية (مثل ASTM و DIN و JIS) والمعايير الوطنية (مثل GB للصين) أو المتطلبات الفنية التي يحددها العميل.
- لكل شحنة، ستقدم شركة هينغوين شهادة جودة تتضمن: تركيب المواد (تم اختباره بواسطة التحليل الطيفي)، والخصائص الميكانيكية (قوة الشد، وقوة الخضوع)، ونتائج فحص الأبعاد، والتحقق من جودة السطح. إذا طلبتم ذلك، يمكننا ترتيب فحص من جهة خارجية (مثل SGS أو BV) على نفقتكم الإضافية (تدفع مقدمًا).
- إذا تبين أن المنتجات تحتوي على عيوب في الجودة (مثل عدم مطابقة المواد للمواصفات، أو انحراف الأبعاد عن الحدود المسموح بها، أو خدوش على السطح) نتيجة لأخطاء في الإنتاج أو المعالجة من جانب شركة هينغوين، فسوف نقوم، بناءً على اختيارك، بما يلي:
- سيتم استبدال المنتجات المعيبة مجاناً (بما في ذلك تكاليف النقل ذهاباً وإياباً)؛
- يتم استرداد المبلغ المدفوع بالكامل للجزء المعيب (في غضون 10 أيام عمل من تأكيد وجود العيب)؛
- تقديم خصم يتراوح بين 10% و30% على المنتجات المعيبة (في حال موافقتكم على استلامها).
- يجب تقديم مطالبات الجودة خلال 15 يوم عمل من تاريخ استلام المنتجات (مع إرفاق صور أو تقارير اختبار أو أي أدلة أخرى). لن يتم قبول أي مطالبات تُقدم بعد هذه الفترة.
3.2 التزامات التسليم:
- ستقوم شركة هينغوين بترتيب الإنتاج والشحن وفقًا لوقت التسليم المتفق عليه (المذكور في تأكيد الطلب). يبلغ وقت التسليم القياسي للمنتجات المتوفرة في المخزون من 15 إلى 30 يوم عمل، أما بالنسبة للمنتجات المصممة خصيصًا، فيتراوح وقت التسليم بين 30 و 40 يوم عمل (حسب توفر المواد وتعقيد عملية الإنتاج).
- إذا تأخر التسليم بسبب قوة قاهرة (مثل الكوارث الطبيعية، والحروب، وإضرابات الموانئ، والحظر الحكومي، ونقص المواد الخام الخارج عن سيطرتنا)، فستقوم شركة هينغوين بما يلي:
- سنقوم بإبلاغك عبر البريد الإلكتروني خلال 48 ساعة من علمنا بالتأخير؛
- يجب تقديم الأدلة الرسمية (مثل الإشعارات الحكومية، وتأكيدات الخدمات اللوجستية) في غضون 10 أيام عمل؛
- سنتفاوض معك بشأن تعديل موعد التسليم (بدون فرض أي غرامة على شركة هينغوين).
3.3 دعم ما قبل البيع وما بعد البيع:
- مرحلة ما قبل البيع: سيقدم فريقنا الفني (الذي يتمتع بخبرة 12 عامًا في مجال المواد المعدنية) استشارات مجانية، بما في ذلك:
- نوصي بالمواد المناسبة بناءً على تطبيقك؛
- توفير عينات من المنتجات (مجانية للأنواع القياسية؛ وتكاليف الشحن يتحملها العميل) في غضون 5 أيام عمل من تاريخ الطلب؛
- مشاركة الوثائق التقنية (مثل أوراق بيانات المواد، وإرشادات المعالجة) باللغة الإنجليزية.
- خدمات ما بعد البيع: نقدم ضمان جودة لمدة 12 شهرًا من تاريخ التسليم. بالنسبة للمشاكل الفنية (مثل إرشادات التثبيت، والاستفسارات المتعلقة بأداء المواد)، سيتواصل فريقنا معكم عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف في غضون 24 ساعة عمل لتقديم الحلول (مثل الدعم الفني في الموقع على نفقتكم، أو توفير قطع غيار للمنتجات المعيبة المشمولة بالضمان).
3.4 حماية البيانات:
- ستقوم شركة هينغوين بحماية بيانات أعمالك (مثل معلومات الاتصال وسجلات الطلبات والمتطلبات الفنية) وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة بنا وقوانين حماية البيانات المعمول بها (مثل اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) وقانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا (CCPA)). لن نشارك معلوماتك غير العامة مع أطراف ثالثة دون موافقتك الكتابية، باستثناء الحالات التالية:
- مع شركات الخدمات اللوجستية لترتيب عملية التسليم (مع تقديم تفاصيل الشحن الضرورية فقط)؛
- مع السلطات الضريبية أو الجمارك لأغراض الامتثال؛
- وفقًا لما يقتضيه القانون أو أمر المحكمة أو اللوائح الحكومية.
4. فحص المنتج وقبوله
4.1 الفحص البصري وفحص الكمية:عند استلام المنتجات، يجب عليك فحص التغليف (للتأكد من عدم وجود تلف)، والكمية (بمقارنتها بقائمة التعبئة)، والمظهر (للكشف عن أي عيوب ظاهرة) خلال [5] أيام عمل. في حال وجود أي مشاكل:
- يجب عليك إبلاغ شركة هينغوين عبر البريد الإلكتروني مع إرفاق صور/مقاطع فيديو (تُظهر العيب/النقص بوضوح) ووصف تفصيلي؛
- ستقوم شركة هينغوين بتأكيد المشكلة خلال 3 أيام عمل وستقترح حلاً مناسباً (مثل الاستبدال أو استرداد الأموال).
- سيُعتبر عدم إبلاغنا خلال 5 أيام عمل بمثابة قبول للتغليف والكمية والمظهر.
4.2 اختبار الجودة التقنية:فيما يتعلق بالتركيب المادي أو الخصائص الميكانيكية أو المؤشرات الفنية الأخرى، يمكنك ترتيب إجراء الاختبارات لدى مختبر تابع لجهة خارجية معتمد وفقًا لمعيار ISO/IEC 17025 في غضون [10] أيام عمل من تاريخ الاستلام. إذا أظهرت نتائج الاختبار عدم مطابقة للمعايير المتفق عليها:
- يجب عليك تقديم تقرير الاختبار الأصلي (باللغة الإنجليزية) إلى شركة هينغوين في غضون 3 أيام عمل؛
- سنقوم بترتيب إعادة الاختبار (على نفقتنا) خلال 7 أيام عمل؛
- إذا أكدت إعادة الاختبار وجود الخلل، فسنقوم بحله وفقًا للقسم 3.1؛ أما إذا أكدت إعادة الاختبار الامتثال للمواصفات، فسوف تتحمل أنت جميع تكاليف الاختبار.
4.3 القبول عن طريق الاستخدام:يُعتبر استخدام المنتجات أو معالجتها أو تركيبها قبل إتمام عملية الفحص (وفقًا للبندين 4.1 و 4.2) بمثابة قبول غير مشروط لجودة المنتجات، ولن يتم قبول أي مطالبات أخرى تتعلق بالجودة.
5. حقوق الملكية الفكرية
5.1 تحتفظ شركة هينغوين بجميع حقوق الملكية الفكرية المتعلقة بما يلي:
- الموقع الإلكتروني (بما في ذلك التصميم والتخطيط وصور المنتجات والمحتوى النصي والبرامج)؛
- تم تزويدكم بالوثائق الفنية ورسومات المنتجات وصيغ المواد.
- تصاميم منتجات مخصصة تم تطويرها بواسطة شركة هينغوين (بناءً على متطلباتكم).
لا يجوز لك نسخ هذه المواد أو إعادة إنتاجها أو تعديلها أو توزيعها أو استخدامها لأي غرض آخر غير إجراء الأعمال التجارية مع شركة هنغوين دون الحصول على إذن كتابي منا.
5.2 أنت تضمن أن أي مواد تقدمها إلى شركة هينغوين (مثل الرسومات المصممة خصيصًا والمواصفات الفنية) لا تنتهك حقوق الملكية الفكرية لأي طرف ثالث (مثل براءات الاختراع والعلامات التجارية وحقوق التأليف والنشر). في حال تعرضت شركة هينغوين لدعوى قضائية أو غرامات أو خسائر نتيجة انتهاك حقوق الملكية الفكرية الناجم عن المواد التي قدمتها، فإنك تتعهد بما يلي:
- تعويض شركة هينغوين عن جميع الخسائر (بما في ذلك الرسوم القانونية والأضرار وتكاليف التسوية)؛
- تحمل المسؤولية الكاملة عن حل نزاع حقوق الملكية الفكرية مع الطرف الثالث.
5.3 لا يتم نقل أي حقوق ملكية فكرية بموجب هذه الشروط ما لم يتم الاتفاق على ذلك صراحةً كتابيًا (على سبيل المثال، نقل حقوق الملكية الفكرية للتصميم المخصص مقابل رسوم لمرة واحدة).
6. المسؤولية عن الإخلال بالعقد
6.1 خرق بيانات العملاءإذا انتهكت هذه الشروط، يحق لشركة هينغوين اتخاذ: الإجراءات التالية (بناءً على خطورة الانتهاك):
- في حالة المخالفات البسيطة (مثل التأخر في الدفع لمدة تقل عن 10 أيام، أو عنوان الشحن غير الصحيح): يتم إصدار تحذير كتابي وطلب التصحيح خلال 5 أيام عمل؛
- في حالة الانتهاكات الجسيمة (مثل عدم الدفع، أو تقديم معلومات تجارية كاذبة، أو الاستخدام غير المصرح به لحقوق الملكية الفكرية لشركة هينغوين):
- تعليق الإنتاج/التسليم حتى يتم تصحيح الخلل؛
- إلغاء الطلب (مع مصادرة الدفعة المقدمة في حال بدء الإنتاج)؛
- يتم فرض غرامات تعويضية تعادل 5% من قيمة الطلب (لتغطية تكاليف الإنتاج والفرص الضائعة)؛
- يتم فرض غرامات تعويضية تعادل 5% من قيمة الطلب (لتغطية تكاليف الإنتاج والفرص الضائعة)؛
6.2 خرق هينجوين:إذا فشلت شركة هينغوين في الوفاء بالتزاماتها (مثل توريد منتجات معيبة، أو التأخير في التسليم دون وجود قوة قاهرة، أو الكشف غير المصرح به عن بياناتك)، فيمكنك القيام بما يلي:
- يجب طلب التصحيح (مثل استبدال المنتجات المعيبة) خلال 7 أيام عمل؛
- المطالبة بتعويضات مقطوعة تعادل 5% من قيمة الطلب (إذا تسبب الإخلال بالعقد في تكبدك خسائر)؛
- يتم إلغاء الطلب (واسترداد المبلغ المدفوع بالكامل) إذا كان الخرق غير قابل للإصلاح (على سبيل المثال، المنتجات المصممة خصيصًا والتي لا تفي بالمتطلبات الفنية ولا يمكن تعديلها).
6.3 Limitation of Liability:لا يتحمل أي من الطرفين مسؤولية الأضرار غير المباشرة أو التبعية أو العرضية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، خسارة الأرباح أو انقطاع الأعمال أو فقدان العملاء أو الإضرار بالسمعة. لا يسري هذا القيد إذا كان الضرر ناتجًا عن سوء سلوك متعمد أو إهمال جسيم أو انتهاك لالتزامات حماية البيانات.
7. القوة القاهرة
يقصد بـ"القوة القاهرة" الأحداث الخارجة عن السيطرة المعقولة لأي طرف، والتي لا يمكن توقعها أو تجنبها أو التغلب عليها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
- الكوارث الطبيعية (الزلازل والفيضانات والأعاصير وحرائق الغابات)؛
- الكوارث التي من صنع الإنسان (الحروب، أعمال الشغب، الهجمات الإرهابية، إضرابات الموانئ)؛
- الإجراءات الحكومية (الحظر، وضوابط التصدير، وإجراءات الحجر الصحي، وقيود العملة)؛
- اضطرابات في سلاسل التوريد (نقص في المواد الخام، وإغلاق المصانع بسبب الأوبئة).
إذا عجز أحد الأطراف عن الوفاء بالتزاماته بسبب قوة قاهرة:
- يتعين على الطرف المعني إبلاغ الطرف الآخر كتابيًا (عبر البريد الإلكتروني ووثيقة موقعة) خلال 48 ساعة.
- يرجى تقديم الأدلة الرسمية (مثل الإشعارات الحكومية، وتأكيدات الخدمات اللوجستية) في غضون 15 يوم عمل؛
- يتم تعليق تنفيذ الالتزامات خلال فترة القوة القاهرة (دون تحمل أي مسؤولية عن الإخلال بالعقد)؛
- إذا استمرت حالة القوة القاهرة لأكثر من 100 يوم، يجوز لأي من الطرفين إنهاء الطلب بموجب إشعار كتابي (دون أي مسؤولية إضافية، باستثناء المدفوعات المستحقة بالفعل والمنتجات التي تم تسليمها بالفعل).
8. تسوية المنازعات
8.1 تُحل جميع النزاعات الناشئة عن هذه الشروط أو التعاون التجاري (مثل مشاكل الجودة، ونزاعات الدفع، وتأخيرات التسليم) أولاً عن طريق التفاوض الودي. يجتمع الطرفان (عبر مؤتمر الفيديو أو شخصيًا) في غضون 30 يومًا من نشوء النزاع ويبذلان جهودًا صادقة للتوصل إلى اتفاق.
8.2 في حال فشل المفاوضات، يُحال النزاع إلى لجنة التحكيم الاقتصادي والتجاري الدولي الصينية (CIETAC) للتحكيم في شنغهاي، الصين. يُجرى التحكيم باللغة الإنجليزية وفقًا لقواعد التحكيم الخاصة بلجنة CIETAC (السارية وقت تقديم الطلب). يكون قرار التحكيم نهائيًا وملزمًا للطرفين (وقابلاً للتنفيذ في أي دولة طرف في اتفاقية نيويورك).
8.3 خلال عملية تسوية النزاعات، يتعين على كلا الطرفين الاستمرار في تنفيذ الالتزامات غير المتنازع عليها (مثل دفع ثمن المنتجات التي تم تسليمها، وتوفير مستندات الشحن) لتجنب المزيد من الخسائر.
9. أحكام عامة
9.1 القانون الحاكم:تخضع هذه الشروط لأحكام قوانين جمهورية الصين الشعبية، باستثناء قواعد تنازع القوانين (لضمان التوافق مع موقع أعمال شركة هنغوين وممارسات التجارة الدولية).
9.2 قابلية الفصل:إذا اعتبر أي بند من هذه الشروط غير صالح أو غير قابل للتنفيذ من قبل محكمة أو هيئة تحكيم، فإن البنود المتبقية ستظل سارية المفعول بالكامل. ويتعين على الطرفين التفاوض على بند بديل صالح يعكس النية الأصلية للبند غير الصالح.
9.3 إشعارات:يجب أن تكون جميع المراسلات الرسمية (مثل تأكيدات الطلبات، وإشعارات المخالفة، وإشعارات القوة القاهرة) مكتوبة باللغة الإنجليزية، وأن تُرسل إلى معلومات الاتصال التي قدمها الطرفان. تُعتبر الإشعارات مستلمة في الحالات التالية:
- بالنسبة للبريد الإلكتروني: خلال 24 ساعة من الإرسال (في حال عدم تلقي أي رسالة تفيد بفشل التسليم)؛
- بالنسبة لخدمات البريد السريع (مثل DHL وFedEx): خلال 3 أيام عمل من تاريخ التسليم (وفقًا لسجلات التتبع)؛
- بالنسبة للبريد المسجل: خلال 7 أيام عمل من تاريخ الإرسال (وفقًا لسجلات البريد).
يجب عليك إبلاغ شركة هينغوين كتابيًا بأي تغييرات تطرأ على معلومات الاتصال الخاصة بك (ويسري مفعول هذه التغييرات بعد 3 أيام عمل من تاريخ استلامها من قبل شركة هينغوين).
9.4 الاتفاقية الكاملة:تشكل هذه الشروط، بالإضافة إلى سياسة الخصوصية الخاصة بنا وأي اتفاقيات مكتوبة منفصلة (موقعة من كلا الطرفين)، الاتفاق الكامل بين الطرفين. وهي تحل محل جميع التفاهمات والمفاوضات والمقترحات السابقة، سواء كانت شفهية أو مكتوبة (رسمية أو غير رسمية)، المتعلقة بموضوع هذه الشروط.
9.5 Assignment:لا يجوز لك التنازل عن حقوقك أو التزاماتك بموجب هذه الشروط لطرف ثالث دون موافقة كتابية من شركة هينغوين. يحق لشركة هينغوين التنازل عن حقوقها (مثل الحق في استلام الدفعات) لطرف ثالث (مثل مؤسسة مالية) مع إشعارك كتابيًا بذلك.
9.6 التنازل:لا يُعتبر عدم ممارسة أي طرف لحق من حقوقه بموجب هذه الشروط أو تأخره في ممارسته (مثل التنازل عن غرامة التأخير في السداد) بمثابة تنازل عن ذلك الحق. كما أن ممارسة جزء من الحق لا يؤثر على ممارسة الجزء المتبقي منه.
اتصل بنا
للاستفسارات أو الشكاوى أو الطلبات المتعلقة بهذه الشروط، يرجى الاتصال على:
شركة شنغهاي هين غوين الصناعية المحدودة
- العنوان: الغرفة A311، رقم 988، طريق فانشوان الشمالي، حي باوشان، شنغهاي.
- هاتف: +8613120731313 / +861718744886
- بريد إلكتروني: MrXu@sh-hengwen.com / Helen@sh-hengwen.com / MsWang@sh-hengwen.com
شركة شنغهاي هين غوين الصناعية المحدودة
20 نوفمبر 2025
English 
简体中文 
العربية